把聲音留下,幫助別人,也幫助自己

把聲音留下,幫助別人,也幫助自己



有人想要「捐贈器官」幫助人,但是,卻又擔心身體因此「不完整」而「上路」,也要顧及家人的不捨。
一般人,是比較能夠接受「捐血」或是「捐頭髮」,因為只要等個幾個月,捐出去的這些東西,就會再「生回來」。
但是,現在如果告訴你,你可以捐一個對你自己「毫無傷害」、「又不必等待」,馬上就可以捐的東西,而且你所擁有的是源源不絕、捐了也不會變少的東西,你會願意嗎?

要捐的這個東西,就是你的「聲音」!
你心中一定充滿著疑惑:「什麼?聲音也能捐?捐來幹什麼用?

原來聲音也可以捐
525日,我在台灣人工智慧學校,北科大電子系副教授廖元甫老師講「語音與音樂訊號處理」這堂課時,聽到原來有「捐贈聲音」這回事的時候,我就覺得非常的振奮!課後我馬上跟老師說「老師,我知道這件事情的意義,我可以來幫忙宣導!」身為一位重症醫師,我很瞭解這個的重要性!

簡單來說,現在的人工智慧(AI)技術,可以從你「預先存下來」的聲音,拆解分析、再重新組合成你「現在想表達」的句子,而且是「原音重現」,甚至可以做到,依不同情境而有「不同的情感語調」!

舉例來說,你現在用鍵盤敲出「我要吃飯」,系統就會找出你曾經說過的「我」、「要」、「吃」、「飯」的聲音,再把這四個字的聲音,組合成「我要吃飯」,以你「原來的聲音說出來」!(實際上的做法,當然比這個複雜、厲害很多^_^

說到這裡,那你是不是馬上想到「時間簡史」的作者「史蒂芬·霍金」?對!沒錯!這項科技,目前就是要來幫助像他一樣的「漸凍人」。

漸凍人,會漸漸失去活動能力,最終也將失去說話的能力。但是,以現在的科技,他們可以透過電腦打字,發出聲音,就像這段史蒂芬·霍金的演講:



https://www.youtube.com/watch?v=JQ_qnhCPLxo

由於他的聲音是在1985年以前保存下來的(透過他之前的演講、影帶、錄音等等),所以品質比較沒那麼好,組合出來,還是有點像「機器人在講話」,但是,以現在儲存的聲音品質,組合出來的聲音,已經可以很「自然」了。(雖然現在已經可以用別人的聲音組合出很自然、具有情感的話,但是,霍金在他往生前,依然是使用這「機器人聲音」,因為那已經是世人「辨識」他的方式了,所以,他也不想換

但是,有很多漸凍人是在發病到無法講話時,再回頭去找,其實,他們並沒有像史蒂芬·霍金一樣會留下那麼多的「聲音資料」,因此沒有足夠的「語音資料」可以讓AI去學習。所以,他們需要我們「捐出聲音」把聲音存在「語音銀行」裡,供技術人員挑選最相近病友的語音,修補、合成出病友的聲音。如果有越多的語音讓AI去「學習」,就能夠讓這項技術更成熟,嘉惠有需要的人。

協助漸凍人「發聲」,讓聲音更有溫度
廖元甫老師的團隊現在正在協勵「漸凍人協會」做這一件有意義的事。
歡迎大家「捐獻」聲音,一方面將聲音記錄下來,像存錢一樣,「存下」自己的聲音,也同時協助聲帶受損或無法說話的病友,成為聲音大數據之一,供技術人員挑選最相近病友的語音,修補、合成出病友的聲音。讓他們的聲音「帶有情感、更有溫度」。

有意者請洽漸凍人協會:02-2585-1367

相關的新聞報導

捐贈器官,要等到腦死或是往生了,才能捐!
而且,既使你現在有意願,到時候,還得看家人捨不捨得捐!
捐血或是捐頭髮,也一樣,需要等待;
但是,「聲音」現在就可以捐!可以源源不絕的捐~

Mind the gap 小心月台間隙
我記得金士頓Kingston記憶卡的一個廣告,是改變自一個真實故事。
英國倫敦一名老婦經常到地鐵站,為的是聽「小心月台間隙」的廣播,因為那是她已故丈夫的聲音,她以聽廣播來追思逝去的丈夫。但是,有一天,地鐵的廣播系統更換了,他丈夫的聲音被取代了,令她非常的難過。但是,後來據說,倫敦地鐵還是在那唯一的一站,保留她先生的「廣播」。




這段廣告讓我想到,語音AI處理,不只是能夠幫助「漸凍人」,未來也可能可以幫助我們自己!

幫助自己和家人保存聲音
你想想看,你或許並不會得到漸凍人這個罕見疾病,但是,如果萬一因為意外腫瘤(氣切或是聲帶損傷、切除)而失去發聲的能力,或者更高的可能性是因為腦中風而「口齒不清」時,這項科技能夠「還原你那有情感、有溫度的聲音」,你的家人朋友,再度能夠聽到你那熟悉的聲音,是不是很美好呢?

到了你自己萬一往生的時候,這個「聲音遺產」(至少要5小時的聲音,錄製3500個句子),也許能夠發揮它的作用呢!你可以想像嗎?當你的家人、子孫,在和Siri/Alexa對談時,所發出的聲音「是你自己的聲音」,那將是留給家人最棒的禮物!如果你請自己的長輩,把聲音存起來,未來,長輩離開了,你在思念他們的時候,也能和他們對話,是不是也很美好呢?

這個就像是之前儲存臍帶血的概念,把自己的聲音存在「語音銀行」,以後自己或是家人會用得著,也可以幫助別人,何樂而不為呢?

這樣的科技不是夢,希望廖老師的團隊,有一天能夠協助我們實現這個夢想!

有意捐贈者請洽漸凍人協會:02-2585-1367

八點檔與起笑的距離 — 那些荒謬的醫療畫面與被惡整的演員


八點檔與起笑的距離那些荒謬的醫療畫面與被惡整的演員

日前我在臉書貼出八點檔的一張「插管照片」,引起網友不小的迴響(觸及21萬人,超過5500個讚),醫療人員看了,當然覺得非常的荒謬又好笑!結果,網友的留言更好笑,又提供了更多的照片,所以,為了方便大家閱讀,我就把照片和留言集結在一起,讓大家一次笑個夠!(當然不是啦!^_^)身為專業的醫療人員,大笑之餘,我們也希望能藉此機會好好的教育民眾,同時也呼籲製作單位,有醫療相關的場景應該先諮詢專業人員,以免誤導觀眾。
 
圖一
圖一左 錯誤的地方有兩個:
1.    插管維持呼吸道通暢、使用呼吸器的管子(稱氣管內管)用錯了(應該要用圖一右下的A)!演員口中那一根,是連接呼吸器的「蛇形管」(圖一右下E的部分,沒錯,就是因為形狀像蛇,所以它被稱為蛇形管)。影片中,等於是省略掉了ABCD四個部分,直接把E插入演員口中!
2.    已插管的病人,是「不須」使用鼻導管(Nasal cannula)供氧(演員鼻中的管子)的,因為此時,經由鼻腔給予的氧氣,是「無法」進入肺部的!鼻導管(Nasal cannula)供氧,一般是用於病情比較輕、氧氣需求比較低、無「通氣」需求的病人。這個鼻導管的掛法也是錯的:要掛在雙耳上,然後,耳後垂下來的管子,再束在下巴下方(如圖一右上那位病人)。

不過,因為網友的留言實在太好笑了,所以一併附上來,讓大家能夠保持快樂的心情來學習新知。
「請問,這另一端是要接洗衣機嗎?」
(必須聲明:這根管子是醫療上,本來就有在使用的,只是用法錯誤而已,真的不是拿洗衣機排水管來用啦!)
「不止珍珠、芋圓、粉圓、湯圓,這個連肉圓、獅子頭都能吸了吧?」
「誰把我家門口洗手台的排水管偷走了?」
「今天這樓實在太歡樂了!忍不住潛水爬出來了」
「哈哈哈哈…剛去浮潛回來啦!」
「難道我是女飛官也要告訴你嗎?」
「這是要灌北京烤鴨吧?」
「這不是剛剛另一個病人用來做大腸水療的那根嗎?」
「靠腰,午餐時間看到,害我飯噴出來」
「這endo大概 87Fr吧?」(Endo是氣管內管的簡稱,Fr是醫療上測量直徑的單位3Fr1 mm, 所以,網友說的87Fr大約是3公分,奇怪?我還真的認真去計算了~不過,氣管內內的粗細,我們也不是用Fr來量的啦~^_^
「說真的,這些電視會害死人耶!我真遇過學妹亂接,然後跟我說電視就是這樣演的」
「這個痰可以抽的很乾淨~」
「這是FDA最新核可的....酒後專用....嘔吐吸納管....
「是在含什麼啦~~~以為自己是加油孔喔」
「是要從食道清洗到下水道(直腸)用的嗎???」
「這明明是魚缸抽水的虹吸管咩」
「笑到並軌...太歡樂了」
「插這種管的確痛苦」
「看來...當演員真的很辛苦啊~」
 
圖二
其實,香港的影劇也出現過一模一樣的插法(圖二 網友提供),至於是誰抄誰的?還是道具是同一組人準備的?就不得而知了!如果演員們發現,原來自己是這樣被整了,不知道有何感想呢?^_^
 
圖三
網友也提供一張(圖三),其實算是比較貼近醫療現況的,只是,這樣簡單的用膠帶黏一黏,管子容易滑脫,這就會變成是護理人員的惡夢了!當然,它的A部分是對的,B部分也是錯的(AB請見圖一右下標示)
 
圖四
圖四 這個管子當然就是錯的!這樣真的很像在喝珍珠奶茶耶~
不過,說也奇怪,港劇竟然也有一樣的畫面(圖五)!
 
圖五
圖六
圖六 插管病人是無法發出聲音講話的喔!這樣的固定氣管內管,護理師也會很抓狂的!
 
圖七
圖七 這個就更離譜了!把尿管當成鼻胃管來使用!希望道具組拿的是全新的吧?演員如果知道會崩潰吧?(網友提供,出處不明)
OK,其實,在很少見的情況之下,真的會這樣使用,就是鼻咽大出血的時候,我們有時候會使用尿管,把水球打起來,壓迫止血。不過,這樣的病人,通常是已經插管了)
  
圖八

圖八 尿管拿來當靜脈留置針也是很天才的想法耶!

更正文章貼出後,這部劇的道具助理,還親自寫訊息來說明,真的很認真!從他附上的圖(下圖)來看,這組的確是靜脈留置針管路組(IV Set),但是因為(紅圈處)看起來真的很像是尿管,所以被誤以為是尿管,在此特別向他致歉!

但是,我問遍了身邊的護理師,也都沒見人過這管路組,結果問到了我太太,她說她有看過,她們那個年代有在用,現在已經沒在使用了!(咦?我這樣洩露她的年紀,回去要跪算盤嗎?)我才猛然想起,20年前我在實習時,也曾經看過!現在的醫院,因為擔心針扎問題,「這一段」已經不用了。而這位道具助理也很可愛,他說,這些道具也是以前沿用下來的,他不知道原來自己誤用了古董!他說他會把它收起來,不會再拿來用了!^_^ 

再補充:網友反應,現在還是有診所還在使用


非常的感動,原來我這樣寫的文章,還是會帶來正面的改變的!

 
圖九
圖九 這個頭部外傷的包紥也很有喜感!這個是在包頭髮啦!不過,網友Kuso製圖說「人家頭型本來就長這樣啊!」
一般如果是外傷有手術,頭髮是會被剔除了!不過,如果只是為了這個鏡頭就要阿桑犧牲這「半屏山」,她應該會不肯吧?就將就點吧~
 
圖十
圖十 這個鼻導管總算戴對了!但是,慢著,這頭上貼的是心電圖貼片啊!
 
圖十一
圖十一 這鼻導管戴錯了,戴法請見圖一右上
 
圖十二
圖十二 這個氧氣面罩上下戴反了
 
圖十三
圖十三 這個不是氧氣面罩,這個是甦醒球(Ambu Bag) 在使用的面罩,而且上下也戴反了。甦醒球是在插管前或是麻醉前在使用的。
 
圖十四
圖十四 這個就很扯了!包成這樣,氧氣要怎麼吸進去啊?
 
圖十五
圖十五 這個綠色布巾的洞口太低了,那不是心臟的位置!從這裡要開到心臟,當然非常困難囉!有網友說是「心臟下垂太厲了嗎?
 
圖十六
圖十六 這明明是腹部(肚子)的斷層掃描(CT),要怎麼看出腦(顱內)出血啊?是腦袋被移植到肚子了嗎?
 
圖十七
圖十七 這是鎖骨骨折的時候會穿的「8字肩帶」是像揹背包一樣的穿法。像這樣「前揹」雖然可以防扒手,但是,就沒有效囉!網友說「是要把胸部集中托高的概念嗎?」說不定會帶領一波時尚潮流喔~

其實,笑笑之餘,我們也要來學一下正確的知識!一般民眾,下一次若再看到,應該會笑得更大聲吧?道具組也應該要諮詢專員人員(演員很辛苦的,不要這樣折磨她們啦!當她們發現這樣被整的時候,應該會很不爽吧?^_^)。醫學、護理、呼吸治療、藥劑等學生,這裡也提供各位參考,當你的親戚朋友在問你,為什麼這麼好笑的時候,你就可以分享這篇跟他們說明。

歡迎分享~